RocketAPxx.java
source provisoire
(08/01/2006)